Argh das war ja mal ein Krampf. Mein Problem war, dass meine UMTS-Karte verschiedene Devices zugewiesen bekommen hatte (/dev/ttyUSB1, /dev/ttyUSB2, /dev/ttyUSB3 oder manchmal /dev/ttyUSB2, /dev/ttyUSB3, /dev/ttyUSB4).

Ich konnte also kein festes Device angeben, über das connected werden soll.
Man kann das ganze sich mit Udev hinbasteln, neue Regel erstellen, z.B. /etc/udev/rules.d/44-my-device.rules

Als Inhalt einfach das folgende eintragen, dann wird beim nächsten Einstecken der Karte ein eindeutiges Device /dev/umts für /dev/ttyUSB1 bzw /dev/ttyUSB2 je nachdem welches die niedrigste Nummer gerade bekommen hat, erstellt.